الشعر 

---

 

حميد كشكولي
ومضى عهد الراحة

عبدالرحمن عفيف
يوتوبوري
أصفر وأبيض وأبيض وأبيض

ديدار عبد القادر
لماذا حلبجة مرة أخرى؟

كذال أحمد
نواظير الانوثة
الترجمة عن الكردية: عباس البدري

هوشنك أوسي
الأيل الناري الشهيد ومدن الثلج الشاهدة.

عبدالرحمن عفيف
لأجلِ  كرستي هاترل

صديق علي
أموت عندكم
الترجمة عن الكردية: هوشمند قادر هوراماني

آخين ولات
ما تتركه امرأةٌ، على الدرجِ

عبدالرحمن عفيف
!!!...تعالَ يا جناحَ الصّيف الفائتِ، تعالَّ

مكرم رشيد الطالباني
أسطورة التفاح

هوشنك أوسي
محفل الأنثى
(كلَّما قُتِلَ تمَّوز على تخوم الدرباسية)

عـمـاد الـديـن مـوســى
عاشق ٌ بسيـــط ٌ

عبدالله بَشيو
منذ ميلادي، وأنا أحلم

فواز قادري
قصص حب شعرية قصيرة

هوشنك بروكا
بأيدِ من البابونج، سوف أفرد المساء
الترجمة عن الكردية: آخين ولات

سلوى كولي
اللون الحزين
"ترشقني نجمة الهزيع ببريقها"
الترجمة عن الكردية: آخين ولات

دليار ديركي
في رحيل الحجل

 

 

 

 

www.tirej.net