الشعر 

---

 

 

 

 

 

عبدالرحمن عفيف

لأجلِ  كرستي هاترل

 

1

جلسَ باول تسيلان في الشّرفةِ

وألقى الكلمتينِ عنْ شفاهٍ في سُكّرها

نظرتُ إلى عينيهِ بتواضعٍ

كنتُ أعرفُ جراحي

وكانتْ تقعدُ على الأرضِ

تواضعاً

وتمنحُ النّصائحَ الكهربائيّةَ للآخرين..

كيفَ سأصفُ صوتَكِ

 ولم أتكلّم بهِ

إلاّ ليومين!!

ويديكِ

وهما عبثتا في داخلي

 ليومين!!

2

جلستِ مثلَ صبيّةٍ صغيرةٍ جدّاً

وانتظرتِ أنْ أقولَ شيئاً ...

البارحة َ كانَ كلُّ شيءٍ قد قيلَ

والغزلُ والعيونُ في اعجابَها المتبادلِ الرّاضي

التّلامسُ الّلطيفُ بأطرافِ الأصابعِ

والانزلاقُ قليلاً إلى الثديينِ

ثمّ أخذ ُ يديكِ  ووضعُها مراراً تحتَ رأسي

في الّليلةِ دون نومٍ

والقمرُ- حيثُ نقتربُ من بعضِنا البعضِ

بطفولةٍ  أغربَ

لم نكن نحتاجُ أنْ نمارِسَ الجنسَ

كلانا كان راضياً بالقُبلِ

كأخوينِ...

3

لم نلتقِ كي نتوادعَ

وشفاهنا تلتصقُ وتلتفتُ

غطّيتِ يديكِ بالقفّازاتِ

وشعرُكِ كان منتبهاً

وقدماكِ تتوقّفانِ وتحبّانني

ودمُكِ يقولُ، لا

وفمُكِ يعطي

والقليلُ الباقي يصيحُ في كلينا

ونحن كموتى ـ ربّما- أو كحقيقيّينِ

نصمتُ لنا.

ألمانيا، 2003

 

 

www.tirej.net