Gotar

  Hevpeyvîn

  Qilçix

  Navdarên Kurd

  Helbest 

  Çîrok

  Şano

  Lêkolîn 

  Rêziman  

  Wergerandin

  Mûzîk 

  Hunermend

  Keskesor

  Zarok

  Lîsk

  Navên kurdî

  Kevnetor

  Metelok

  Tu dizanî..!?

  Weşan

  Lînk

  Karîkator

  القسم العربي

  Nivîskar

  Erşîv



Têkilî 


Kevnetor


Kulîlkên kurdan

 

 


Wergerandin


 

 

 

 


Xelat Ehmed

Evqas zîqezîq
W. ji erebî: Silêman Azer


            1
Bê dengin em
Her yek dibin asîmanê xwe de diraze.
biyanîne ji tagirtina neynikan
û aliyin bînefişk ji wan kême
Bînin dî jî bendewarî
Min in hene
Û rehin in ba wan diraxîne
Berî xemkêşî peyala min bipêçe
Û ez bîna baranê winda bikim
Di ahengên asê de
Bêyî ku bînên te gerdena  min bipêçin
Û evqas zîqezîq ji derazûnka min werê
Û ez perdeyên çîrokin kevnare dihetikînim.

            2
Kulîlk ji devdawa kirasê min kêm dibin
û tiliyên te gift û goyê bi milên min re dikin
nêrgiz didestên min de diçilmisin
û ez di destên te de diçilmisim
ko ronahî bi  kirasê min î lodbûyî
kêfxweş dibe.

            3
Himbizbûneke kuştar
ev bêdengiya ku tîjikbûye di navbera me de
hindek ba yî  din jî
da ez bi ser keviyên peyalê ve bibim
berî xwîna min bipijiqe
mirineke şîn bi ser lêvên minî nazenîn bikeve.

…..

...................................
 
Veger >>
                                                                                tirej.net/com/org

 

kurdi@tirej.net
©copyright
tirej.com,2002-2004 [ tirej@tirej.net ]vebûna malperê 01/12/2002