HAJALNAMA

---

 

 

 

زحل بيكيم

Zehel Bîkêm

 

رماد النجوم

 

الترجمة عن الكردية: آخين ولات

أرغب بالترعرع في

خلوة البراري،

أورق حبي الذي دون أسوار، أو حدود،

في الوحدة التي لا تمضي،

زهور الأمل،

رماد النجوم،

بصمت أسطوري

أضمه في أعماق قلبي،

أرغب باللحاق به،

سأذلل المصاعب البادية والخافية علي،

وألحق به.

سأخلق في كل مجهول حباً،

وأبدع آلاف الصور..

وسأحبه ألف مرة بقلب واحد.

 

 

www.tirej.net